Términos del servicio de Foruki

Esta traducción se ofrece como referencia para facilitar la comprensión; prevalece el texto original en coreano.

Vigente desde 19 de noviembre de 2026 · Versión foruki-2026-11-19.2

Condiciones de uso estándar de Apple (EULA)

Esta revisión modifica dónde se procesan normalmente las solicitudes de IA, la elección de IA externa durante las interrupciones y cómo se procesan los índices de búsqueda de documentos.

Historial de versiones

Qué cambió en esta revisión: solo revisamos el estilo de redacción del original en coreano. Las cláusulas y su contenido no han cambiado.

Qué cambió en esta revisión: añadimos la sección “Notas”. Explica los límites de las notas que solo tú ves, el tiempo que se conservan en la papelera y su eliminación cuando eliminas tu cuenta.

Cambios de esta revisión: cambiamos el nombre del servicio de Doci a Foruki. El operador y las condiciones de uso no cambiaron.

Conexiones y permisos de apps externas

Una app externa que elijas conectar puede leer tus documentos, los documentos compartidos y tus tareas dentro de los alcances que apruebes. Los documentos compartidos pueden incluir contenido de otros participantes; asegúrate de tener derecho a compartirlo. Foruki envía a tu app conectada el contenido solicitado sin procesarlo con IA. La información de privacidad de la app rige su procesamiento posterior, su conservación y las transferencias internacionales. Desconectar la app no elimina automáticamente las copias que ya recibió.

Guardamos el nombre y el identificador de la app conectada, los permisos aceptados, la hora de conexión y de último uso, además del tipo, el resultado y la hora de las solicitudes. Los registros de actividad se eliminan a los 90 días y no contienen contenido de documentos, búsquedas ni enlaces para compartir. Al revocar un permiso, se bloquea de inmediato el uso del token para ese alcance. Si desconectas la app por completo, el registro de la conexión se elimina después de 90 días. Al eliminar tu cuenta, se eliminan sus conexiones, tokens y registros de actividad. Los propietarios del espacio pueden desactivar las conexiones de apps externas del espacio.

El consentimiento para proponer cambios y crear documentos nuevos es independiente del de lectura. El contenido de las propuestas de apps externas, el nombre de la app, la persona que las envió, la hora y el resultado de la revisión se guardan en el documento, y una persona con permiso de edición las aplica o las rechaza. Los documentos nuevos se crean al instante y conservan el nombre de la app que los creó. Las propuestas y su origen se borran al eliminar el documento. Revocar un permiso bloquea las solicitudes futuras, pero no borra las propuestas ya recibidas ni los documentos creados. Si desactivas la conexión de un espacio, se bloquean la lectura, las propuestas y la creación. Cuando una app propone un responsable, recibe los nombres de las personas a quienes se puede asignar en el documento y números de referencia que solo se usan dentro del documento. No enviamos identificadores de cuenta. Foruki no reenvía estas solicitudes a otra IA externa.

La edición directa de documentos se autoriza por separado. Una app con este permiso edita al instante, sin revisión, los documentos elegidos que puedes editar; Foruki guarda el estado anterior a cada edición en el historial del documento y conserva en él el nombre de la app, un resumen del cambio y la hora. Puedes revertirlo desde el historial, y al revocar el permiso se bloquean de inmediato nuevas ediciones.

Organizar la biblioteca y las notificaciones también se autoriza por separado. Una app con este permiso puede cambiar tus favoritos, categorías, etiquetas y archivo de los documentos elegidos, marcar notificaciones como leídas y ajustar su nivel, y lee las notificaciones de los documentos elegidos. Nunca cambia el contenido de los documentos ni los ajustes de otras personas.

Escribir comentarios es otro consentimiento aparte. Los comentarios y las sugerencias de cambio de texto que escribe una app conectada se publican a tu nombre de inmediato, y el nombre no verificado de la app queda en ellos. Una app con permiso de lectura también puede leer, dentro de los mismos derechos, los comentarios que puedes ver, las versiones guardadas, los recuentos de votaciones y encuestas, los cálculos de liquidación, las tareas y los nombres y tamaños de los archivos adjuntos. Nunca se envían el contenido de los archivos ni los enlaces para compartir. Copiar un documento crea uno nuevo en tu biblioteca solo si el propietario del original permite copias.

Procesamiento de IA

Foruki procesa las respuestas de IA y las incrustaciones de búsqueda en sus propios servidores. Una solicitud solo se envía a OpenRouter si Foruki AI no está disponible y se permite el procesamiento externo. Los índices de búsqueda de documentos se crean únicamente en los servidores de Foruki.

Uso de IA

Free incluye 3 unidades de trabajo de IA al día. La IA de pago se entrega cada mes, sin cobros automáticos por exceso ni acumulación. Los fallos, cancelaciones y rechazos no consumen unidades. Los beneficios gratuitos concedidos expresamente siguen sus condiciones.

Registro y tu cuenta

Regístrate con un método de inicio de sesión compatible después de revisar los términos obligatorios y el consentimiento para recopilar y usar datos personales. Solo debes cambiar tu apodo si ya está en uso o no está permitido. No puedes hacerte pasar por otra persona ni por el operador. Puedes cambiar tu apodo y tu foto de perfil en Mis ajustes, y no puedes usar como foto de perfil la foto de otra persona ni una imagen que infrinja los derechos de alguien.

Documentos y uso compartido

Escribe solo contenido que tengas derecho a usar. No vulneres los derechos ni la privacidad de otras personas. Puedes crear, ver, editar, compartir y participar en documentos tras registrarte e iniciar sesión. Free es gratuito y se siguen comprobando los permisos de cada documento.

Las vistas previas de enlaces no muestran títulos, contenido ni respuestas antes de iniciar sesión.

Archivos adjuntos

Los miembros pueden subir archivos y fotos a los documentos que pueden editar. Cada archivo puede pesar hasta 20 MB, los archivos subidos a un documento pueden sumar hasta 100 MB en total, y no se pueden subir archivos ejecutables (como instaladores). Sube solo archivos que tengas derecho a compartir. No puedes subir archivos que infrinjan los derechos o los datos personales de otras personas ni archivos que contengan código malicioso, y la persona que sube un archivo es responsable de él. Foruki no analiza el contenido de los archivos ni garantiza que sean seguros, así que revisa los archivos descargados antes de abrirlos. Los archivos que se confirme que infringen derechos o incumplen estos términos pueden eliminarse. El almacenamiento depende del plan (Free 1GB, Pro 10GB, Team 10 25GB, Team 50 50GB, Team 100 100GB, Team 200 200GB, Team 300 300GB, Team 500 400GB). En tu almacenamiento cuentan los archivos que subes a documentos y a tu Drive, los archivos de los documentos que copias y los archivos de documentos de los que eres propietario cuyo autor eliminó su cuenta. Los archivos de un documento creado en un equipo cuentan en el almacenamiento de ese equipo. No se pueden subir archivos, copiar un documento que tiene archivos, ni usar Deshacer o restaurar desde el historial para recuperar archivos quitados cuando eso te haría superar tu almacenamiento. Los archivos que ya tienes se quedan como están.

Drive

Los miembros pueden guardar archivos en Mi Drive sin adjuntarlos a un documento, y organizarlos en carpetas. El tamaño máximo por archivo, los archivos que no se pueden subir y la responsabilidad por los archivos subidos son los mismos que en los archivos adjuntos. Cuando subes una versión nueva de un archivo, se conservan las 10 versiones más recientes de cada archivo, y las versiones anteriores cuentan en tu almacenamiento. Cuando vinculas un archivo de Drive a un documento, el documento muestra la versión actual del archivo en Drive, y las versiones y nombres nuevos llegan de inmediato a todos los documentos a los que está vinculado el archivo. Sin embargo, un documento que superaría el límite de archivos (100 MB), un documento con el contenido bloqueado y un documento que el miembro que vinculó el archivo ya no puede editar conservan la versión anterior. Si quitas un vínculo o eliminas el archivo de tu Drive de forma permanente, el archivo adjunto a un documento se queda en ese documento, y cuando se copia un documento, los archivos de la copia no quedan vinculados. Los archivos que mueves a la papelera en tu Drive se pueden restaurar en un plazo de 30 días; después se eliminan de forma permanente. Cuando mueves una carpeta a la papelera, los archivos y las carpetas que contiene van con ella y se restauran o se eliminan de forma permanente en conjunto. Cuando eliminas tu cuenta, los archivos de tu Drive, incluidos los de la papelera, se eliminan de forma permanente de inmediato.

Notas

Los miembros pueden escribir notas que solo ellos ven. Las notas son un registro personal de solo texto y no se comparten con nadie más. Cada nota puede tener hasta 10 000 caracteres, y cada cuenta puede tener hasta 1000 notas. Las notas que mueves a la papelera se pueden restaurar en un plazo de 30 días; una vez pasados los 30 días, o si las eliminas definitivamente, no se pueden recuperar. Cuando eliminas tu cuenta, tus notas, incluidas las de la papelera de Notas, se eliminan definitivamente de inmediato.

Uso de documentos

Puedes crear, ver, editar, compartir y participar en documentos tras registrarte e iniciar sesión. Free es gratuito y se siguen comprobando los permisos de cada documento. Los datos de invitados existentes no se eliminan. Para vincularlos se requiere una prueba real de propiedad y una sesión de miembro. Un enlace compartido no otorga la propiedad.

Conservación y eliminación

Los propietarios pueden mover un documento a la Papelera y restaurarlo en un plazo de 30 días. Los documentos creados sin iniciar sesión pasan a la Papelera si nadie los abre durante 90 días, y se eliminan definitivamente si no se restauran con la clave de recuperación que guardaste en 30 días. Los documentos de la biblioteca de un miembro nunca se eliminan de esta forma. La eliminación definitiva no se puede deshacer, y los archivos subidos a ese documento se eliminan con él. Los miembros pueden eliminar su cuenta de inmediato en Cuenta, dentro de Mis ajustes, escribiendo una frase de confirmación. Al eliminar tu cuenta, los documentos que posees se eliminan definitivamente de inmediato, incluidos los compartidos con otras personas y los de la Papelera, y no se puede deshacer; también se eliminan tus comentarios y respuestas de votaciones y encuestas en documentos de otras personas. Lo que escribiste y los archivos que subiste en documentos de otras personas permanecen en esos documentos, y el autor aparece como “Usuario eliminado”. Puedes hacer solicitudes sobre tus datos personales mediante el formulario de contacto de Foruki. Los documentos creados en un equipo son una excepción. Si al eliminar tu cuenta queda otro integrante activo del equipo, la propiedad pasa al administrador del equipo o a un sucesor, y los documentos, los archivos adjuntos y las colecciones del equipo se quedan en el equipo. El administrador también puede reasignar la propiedad de los documentos del equipo. Los documentos personales que se llevaron a un equipo siguen sus reglas originales de propiedad y eliminación. Si no queda ningún integrante elegible del equipo, se eliminan como se muestra en la confirmación de eliminación de la cuenta.

Operaciones y contacto

El uso puede restringirse por mantenimiento o para responder a infracciones de derechos o de estos términos. Envía tus preguntas sobre el uso y cualquier objeción a través del formulario de contacto privado de Foruki.

Contactar a Foruki